Fietsen en kamperen gaan niet echt hand in hand met internet en bloggen.
De handen hou ik liever aan het stuur of gebruik ik graag om mensen te begroeten, mijn slaapmat uit te rollen, in mijn kookpotje te roeren of wat lucht in de banden te duwen.
Fietsen en kamperen gaan hand in hand met genieten en ontmoeten op mijn wereldwijd web dat nu gesponnen wordt.
Ik heb eindelijk wat tijd gevonden om door mijn eerste berg foto’s en indrukken te gaan. Een berg die ik liever niet oprijd maar ook niet links wil laten liggen.
Een berg die nu een beetje over de top is, maar hopelijk een volgende keer kleiner en sneller bewandeld.
Ik neem jullie mee.
Fietsen in Vlaamse velden
is fietsen langs zonnige Landelijke Fietsroutes (LF-routes), goed bewegwijzerd, rustig, oer-Vlaams.
Een kapelletje of café om elke hoek.
Een tractor of hoopje mest op iedere landwegel.
Fietsen in Vlaamse velden
is als een vrijdags ritje met Rokkebollevrienden of een zondags met Spaak & Spier,
maar dan alleen.
Alleen, met 40 kilo bagage (teveel).
Alleen, zonder conditie, maar met 60 kilo goesting.
‘Goodbye, farewell, auf wiedersehen, adieu’ in two stages – part 1 #Belgium
Maria saw it was allright #Belgium
Goodbye part 2: first night: family surprise at cafe / B &B ’In de bareel’ ‘- hanging a last time at a primeval Flemish counter #Belgium
Luckily the water was nearby #Belgium
Second day, my front roller let me down. Super sympathetic Inge (right) brought me without hesitation to the nearest bike shop to find the exact screw. Back on track:-) #Belgium
Horizons, my weakness #Belgium
At Thomas, Barbara and Juliettes garden, my tent could kiss the wet grass for a first time. Merci! #Belgium
Fietsen op Waalse wegen
is fietsen op Rando-Vélo’s (RV-route), een heuse zoektocht naar signalisatie, nu eens links, dan eens rechts of verdwenen.
Is een put in de weg, een spin in je tent.
Is charmant, heuvelachtig, o zo Waals.
Is fietsen op RAVeLs (jaagpaden, voormalige tram- en treinbeddingen), mooi, landelijk, aangenaam vlak.
Is fietsen door Luik en Eupen.
Is op temperatuur komen in de supermarkt bij een chocoladekoek.
Is ons land uitrijden onder een grote paraplu van regen.
RAVeLs all around in Walloon fields #Belgium
The horizon in Flanders fields or Wallonia is actually the same #Belgium
A lovely table for dinner #Belgium
Oh gosh, they spoiled me… A nice spot in the garden, a great chat and lovely shower and breakfast. What do you want more to start a rainy day. From now on I’ve named them ‘monsieur et madame Chaleureux’ #Belgium
#Belgium
Three in a row, this is number two. #Belgium
Liège-Bastogne-Liège is missing this part #Belgium
The lake of Eupen: in need of some rain? #Belgium
De Hoge Venen #Belgium
Rain and detours, my two strengths #Belgium
Fietsen in Duitsland
Is fietsen op voetpaden die fietspaden zijn en als het ware autostrades.
Is blind fietsen dankzij schitterend uitgepeilde fietsroutes voor mtb’er, toerfietser of commuter.
Fietsen in het Eifelgebergte
Is daar waar het woord Wald uitgevonden werd en er offroad is om u tegen te zeggen.
Is daar waar de eerste kuitenbijters me begroeten, ‘s morgens, ‘s middags of waarom niet de ganse dag?
Is fietsen door dorpen vol oude, kromme vakwerkhuizen met houten skelet.
Door dorpen van stacaravans of daar waar bakstenen verdwijnen onder een laagje witte crepi.
Is daar waar ik het ene moment bevries en het volgende verlang naar een frisse douche of rivier.
Sodden but so happy, first border crossing, country 2. Germany here I come! #Germany
In a soggy tent, it is difficult to sleep. Monschau provided a nice little hostel. #Germany
Sun sun sun suuuuuuun #Germany
Put on your glasses: lake spotted between trees #Eifel #Germany
Flanders fields in Germany #Germany
Fairy villages in the Eifel Mountains #Glehn #Germany
Long live bus shelters, my 5*-restaurants #Germany
Long live good signalisation. Nürburgring, the place for noise: Rock am Ring festival and race circuit #Germany
Be awakened by the neighing of a horse was slightly different than the singing of birds. After a rainy day I was so glad that this kind man, owner of 50 horses, let me sleep in his stable… on a bed. To ease my conscience, I wiped the stable😉 #Germany
G’morning! Well swept, no? My job 😉 #Germany
Ochtendstond heeft goud in de mond #Germany
Fietsen langs de Rijn
Is hellingsgraden van 15% inruilen voor verademend verhard vlak.
Is als fietsen langs de Schelde, maar dan langs UNESCO Werelderfgoed.
Is fietsen langs burchten en kastelen, langs reusachtige stadsomwallingen.
Langs mini zand- of kiezelstranden bewaakt door tetterende ganzen.
Langs magnolia’s in bloei en Moezel-wijngaarden.
Langs gezinnen op picknickdekens van fris groen gras.
Arrival at Koblenz #Germany
Flowering magnolias all over the place #Rhine #Germany
Romantic is an understatement #Rhine #Germany
Sandy and pebble beaches are guarded by chattering geese #Rhine #Germany
Enough castles for all Cinderellas, Snow whites and sleeping beauties of the world #Rhine #Germany
My personal gps in Mainz. They accompanied me through the whole town to go to the place where I had to be, great! #Mainz #Germany
#Mainz #Germany
Crossing the Main river in color #Germany
It was late, it was dark, I didn’t see that one coming when pitching my tent #railway #airport #Germany
It was late, it was dark, I didn’t see that one coming when pitching my tent #railway #airport #Germany
Fietsen langs de Main
Is als fietsen langs de Rijn, met een even grote glimlach.
Is fietsen door Frankfurt, langs volkstuintjes en fietsende zondagstoeristen.
Is minder UNESCO maar des te meer gebroeders Grimm.
Is Hans en Grietje om elke hoek.
Is leven in een sprookje.
Fourth tree at the left. Feel free to join for diner #Germany
Steinau an der Straße, the place where the brothers Grimm grew up #Germany
It was dark and cold and they welcomed me with a night stay in their warm cellar, lovely! #Germany
The man with an enormous collection of vintage bicycles showed me his paradise. I became wild, can you imagine? #Germany
Outside vintage bike paradise #Germany
So many #Germany
#Germany
Rain stopped, so did I #Germany
In all villages you see these eastern trees #Germany
You see? Another one #Germany
On a tough, cold day with endlessly climbing and detours mom and son gave me a big hug and tons of energy. Grateful! Back on track #Germany
And again, my horizon weakness. Could be Belgium, not? #Germany
A cute housekeeper offered me quiet sneeky a bottle of water #Germany
It was the day of hanging bicycles and nice rivers #Germany
Freshly washed, ‘you see?’ or better ‘can you smell?’ 😉 #Germany
10 kilometer before the Czech border it started raining, non stop. I found shelter and good company #Germany
In that same shelter porch … What do you have to do while waiting for less rain? #Germany
Leven in een sprookje
Is slapen op een bedje van mos, in een ‘winter garden’ of paardenstal.
Is wakker worden door vogelgezang of een druppel condens op je voorhoofd.
Is een rivier omtoveren in een luxebad en bespied worden door zondagsvissers.
Is een bushok naar waarde schatten, van schuilplek tot *****-restaurant
Is slalommen tussen slak, plas en regenworm na felle regenval.
Is opschrikken van een rakelings voorbijvliegende ooievaar, reiger of zwaan of van een otter die in de beek springt.
Is je tent opzetten in het donker en wakker worden door een laag overvliegend vliegtuig en simultaan voorbij zoefende trein.
Is ontwaken bij vriestemperaturen door een eerste zonnestraal.
Is genietend van een leuk picknickplekje, je tent laten drogen en een specht horen roffelen.
Is blij zijn dat je toiletpapier ook per rol kan kopen.
Fietsen in Tsjechië
Is net voorbij de grens kennismaken met de eerste ‘Alkohol Cigarety’-winkels, daar waar elke Duitser zijn inkopen doet.
Is iets verder Cheb, een sprookjesstad met kasteel, ‘sprekende’ Eftelingbomen, parken.
Is huizen in pastelkleuren, appartementsblokken als legohuizen en het opduiken van de eerste kerken in hout.
Is fietsen door naaldbossen, langs rivieren, door nationale parken.
Is bij wegwijzer ‘Praha 54 km’ afslaan en 25 kilometer verder ‘Praha 57 km’ zien.
Although I’m always happy to cross a border, nowadays it feels also strange. At the German/Czech border there was nothing, just this artwork with on one side a German inscription and on the other side a Czech, it said: Keine Staatsgrenzen können uns hindern, unseren Dienst auf unsere Nachbarn auszudehnen. Diese Grenzen hat nicht Gott gezogen – Mahatma Gandhi #CzechRepublic
Entering CzechRepublic feels like: great views!
‘Alkohol Cigarety’ not far from the border with Germany. An old German man told me that his daughter always crossed the frontier for buying cigarettes #CzechRepublic
Cheb is really fairylike. I entered the town after a big rainfall. Birds started singing, sun was at its best and the park was lovely #CzechRepublic
Cheb is really fairylike. I entered the town after a big rainfall. Birds started singing, sun was at its best and the park was lovely #CzechRepublic
I like the typical east European apartments in soft colours #CzechRepublic
When entering Cheb you should think you are in the Efteling #CzechRepublic
Cheb is really fairylike. I entered the town after a big rainfall. Birds started singing, sun was at its best and the park was lovely #CzechRepublic
I entered Czech Republic and it became too dark to find a decent camp spot. I saw a family, together with their two goats, sitting in a field around a camp fire and drinking beer. First I thought it were refugees, but then I saw the man crossing the street and going inside a house to take fresh beer. I could pitch my tent in their garden. ‘Pivo?’ they said? 😉 Cheers! #CzechRepublic
On my second day in Czech Republic I bumped into this guy, a nice cross country mountainbiker. He was quiet impressed about my journey😉 and wanted an interview for their local newspaper. He invited me for a coffee. The bar was closed, so we talked just in front. Nice meeting you #CzechRepublic
The weather wasn’t that good, but the view was great #CzechRepublic
Look at my nice shelter. After rain, there is … sun 🙂 #CzechRepublic
#CzechRepublic
Babyboom? Lots of storks on my path #CzechRepublic
Evening sun and a great descent, I like #CzechRepublic
Nice bridge, nice dog, nice teenagers #CzechRepublic
Cosy, isn’t it? #CzechRepublic
Just like that, a normal street in a normal village and then this castle #CzechRepublic
#CzechRepublic
Hanging bicycles in every country #CzechRepublic
Wooden churches are appearing #CzechRepublic
Entering national park Český ráj #CzechRepublic
Do you see that black waving blade of grass at your right? That’s me 😉 Rock formations are huge in Bohemian paradise Český ráj #CzechRepublic
I wanted to stop every minute in this natural park to take pictures, lovely rock formations all around #ČeskýRáj #CzechRepublic
Ooh, and nice lakes too #ČeskýRáj #CzechRepublic
Yep, I was verrrry happy #ČeskýRáj #CzechRepublic
Hey, I was there… Trosky Castle in Český ráj #CzechRepublic
Bianchi man, assorted with his road bike, stopped over when he saw me standing in front of this information placard. An hour later we were still there 😉 #CzechRepublic
Paragliders in Kozakov #CzechRepublic
Kozakov is the second best spot in Czech Republic for paragliding #CzechRepublic
Waiting till my tent is a bit dryer 😉 #CzechRepublic
My best nights… camping in the wild #CzechRepublic
Fietsen in Praag
Is meerijden in Velká jarní cyklojízda, een mass ride om het fietsen in de stad te promoten.
Is de pauzeknop indrukken en verblijven bij het leuke warmshowersstel Nina en Dante.
Is aanschuiven op de Karlsbrücke en vluchten in een café, waar jammer genoeg roken nog mag.
Is niet meer Praag van 24 jaar terug. Trabantjes en knoedelrestaurants hebben plaats gemaakt voor volkswagens en hippe fusionkeuken.
Is het Brugge van Tsjechië, mooi maar een beetje bevuild door bussen toeristen.
Praha, here I am! #Prague #CzechRepublic
Arrival in Prague felt great. There was sun, the first and nearly only one during my stay 😉 #Prague #CzechRepublic
Paulina, sweet Paulina, lives in Prague, originally from Slovakia. Met her via warmshowers.org. Slept at her place, talked till the wee hours, went together to the farmers market… Good times! #Prague #CzechRepublic
Velká Jarní Cyklojízda (a mass ride through Prague, in the rain, why not?) together with Nina and Dante, my lovely warmshowershosts #Prague #CzechRepublic
Together with Nina and Dante at Velká Jarní Cyklojízda #Prague #CzechRepublic
Nina (German) & Dante (Argentinian), the most adorable couple in Prague. Could stay for some days in their lovely apartment, went together to the Velká Jarní Cyklojízda (a mass ride through Prague, in the rain – detail). Lived, cooked and laughed together, just great! #Prague #CzechRepublic
Afterparty from the mass ride, enjoying a hip hop concert #Prague #CzechRepublic
It was more fun taking pictures of people taking pictures than of all the tourist highlights #Prague #CzechRepublic
#Prague #CzechRepublic
Escaping from tourism and testing Czech beer #Prague #CzechRepublic
Fietsen in Broumovsko National Park
Is de stapschoenen aantrekken en je klein voelen bij gigantische zandsteenrotsen.
Is soms Petra in Jordanië maar dan bij 0 graden.
Is Trien trapt 300 treden (of 304).
Is na deze fantastische dag warm ontvangen worden met thee en Slivovitch (eentje voor elk been) bij de familie ‘Red’.
Is fietsen richting Polen.
Tot dan!
On my day that I wanted to find some silence in Broumovsko National Park I heard from these two Dutch guys that there was an international enduro race for motorcyclists…#CzechRepublic
Et voilà, here you have some more ‘silence’ #CzechRepublic
Those white snowy peaks are Krkonoše, the Giant Mountains, part of the Bohemian Massif and highest mountains in Czech Republic. I skipped these ones 😉 #CzechRepublic
Lunchtime, oh yeah #Broumovsko #CzechRepublic
After checking in the tourist information if I would be missing something if I wouldn’t do the hiking tour. I decided to enter the park #Broumovsko #CzechRepublic
And I was so glad I made that decision #Broumovsko #CzechRepublic
Feeling small among those rocks #Broumovsko #CzechRepublic
Freezing cold and still snow in certain places. Feeling like in Petra (Jordan), without the heat #Broumovsko #CzechRepublic
#Broumovsko #CzechRepublic
A part of the park was closed because some endangered birds are nesting #Broumovsko #CzechRepublic
300 or 304 stairs, whatever, I didn’t had the breath for counting them #Broumovsko #CzechRepublic
Trien ‘trapt’ for real #Broumovsko #CzechRepublic
It was rea-eally steep #Broumovsko #CzechRepublic
But it was worth the climb #Broumovsko #CzechRepublic
Nice view on top #Broumovsko #CzechRepublic
I couldn’t dream of a better encounter on my last day in Czech Republic. I met Matěj (check Matthew Red on youtube) while filming in the streets of Olivětín (Broumov). It was already late and I asked him if I could pitch my tent in their garden… If that wasn’t enough, we drank together with the whole family Slivovitch, had some great apetizers, an unforgetable evening, a lovely breakfast and way too much food and love for the road. Wow #CzechRepublic
I met these young fellows near the monastery of Broumov, sweet kids, proud to talk some English and to join me a while with my bicycle #CzechRepublic
Like this:
Like Loading...
Hey Trien! Wow, je hebt het nog niet echt getroffen met het weer blijkbaar! Hopelijk gauw veel zonnestraaltjes voor jou! Knap van je om in de regen kamperend te blijven lachen 🙂 En ‘t is inderdaad niet makkelijk om tijdens het fietsen en beleven door je ook nog eens door de foto’s en verhalen te worstelen hé 🙂 Je ‘Friends of the road’ is precies hetzelfde als wat ik zelf in gedachten heb, als ‘wall of fame’ voor al die leuke mensen die we onderweg ontmoeten. De tijd, en dan zie je het binnenkort ook wel verschijnen 🙂 Het ga je nog goed en wie weet… tot onderweg 🙂 Groetjes uit Bulgarije, niet zo ver van de Turkse grens meer! Eline
LikeLiked by 1 person
Hoi Eline, waw jullie schieten goed op. Al benieuwd naar jullie ‘wall of fame’, wie weet herken ik gezichten, zou fantastisch zijn, niet 😉
Ik doe het hier op zondags tempo, berg op berg af, is soms n beetje vermoeiend dus alles in slow motion vandaag. Groetjes uit Slovakije. Ik vrees dat we elkaar niet meer zullen zien. Eind juni komen vriendinnetjes nr Istanboel om mijn verjaardag te vieren, dus ik blijf nog even in Europa peddelen. Veel plezier, godspeed! Xx
LikeLike