Author: trien trapt

Er is er eentje jarig

‘De meiden komen!’ echode het na mijn vertrek in Boekarest dagelijks vrolijk door mijn hoofd. Net als Praag, Krakau, Oekraïne en Roemenië, was de komst van mijn allerbeste jeugdvriendinnetjes een hoogtepunt in het eerste deel van mijn reis. 27 juni om 10 na 1 ’s nachts […]

10 comments

Waar voor je geld

‘Zeg Trien, wat gebeurt er precies met die €30.000? Ga jij daar eens lekker mee gaan eten en goed op hotel? Word jij gesponsord door WWF en UNICEF België? Zeg eens, hoe zit dat precies?’

10 comments

De weg naar Sfântu Gheorghe

Zondag 11 juni. Menu van de dag: dertig kilometer onverharde weg op een bedje van in zand gemarineerde doorns. Althans, dat werd me verteld. Sulina – Sfântu Gheorghe, een pad in de Donaudelta. Een pad in een stukje UNESCO werelderfgoed, in het oosten van Roemenië, […]

16 comments

Van knoflook en Vlad Dracula

Het land van houten kerken en poorten, van paard en kar op de weg, van gastvrije mensen en hun heerlijke taal, van grote meren en wilde rivieren, van vogelen in de Donaudelta, van fietsen op Transalpina en Transfăgărășan, van een bezoek brengen aan WWF-kantoor en […]

16 comments

Friends of the road – Ukraine

[‘Friends of the road (Vrienden van de weg)’ bestaat enkel in het Engels, excuses hiervoor] I’d like to dedicate a page to all people who help me on my way to Taiwan. People who offer me a night stay in their garden, stable, garage or […]

1 comment

Grensgeval

‘You can not cross this border!’. Het was Anna van de Poolse grenscontrole die me halt toeriep wanneer ik de grens wou oversteken in Polen naar Oekraïne. Ik was met een fietsbroek vol Karpatengoesting het zonnige Krakau (Polen) uitgefietst. Ik ben verzot op bergen, op besneeuwde […]

25 comments

Onder de kerktoren

[blogpost voor Grinta! magazine voor de actieve fietser] ‘Allé Dirk, help dat meisje met haar bergbottinen eens.’ Het was zondag 3 april. Met mijn fiets op weg naar Taïwan en het spoor al bijster op de grens met Vlaanderen en Wallonië. Het was in de eerste […]

30 comments

Fietsky in Polska

Een laatste maal vergelijkingen maken of opsommen hoe het voelt. Eentje om het af te leren … Fietsen in Polen Is als fietsen langs mooie Vlaamse velden en kreken en door Waalse naaldbossen. Is elke kilometer bekeken worden door Maria uit haar kapelletje of door een Poolse schone vanaf haar bilboard. Is het opduiken van […]

19 comments